Hartford, Connecticut / by Randy Calderone